Vous pouvez accélérer le contrôle préembarquement en rangeant correctement vos liquides, vos aérosols et vos gels avant de partir pour l’aéroport.      

• Exemples de liquides, d’aérosols et de gels
• Comment ranger les liquides, les aérosols et les gels
• Aliments
• Exceptions

Exemples de liquides, d’aérosols et de gels

Prenez note que si un article illégal au Canada est présenté au point de contrôle préembarquement, comme le poivre en aérosol, la procédure exige qu’on appelle la police. Cela pourrait entraîner des poursuites judiciaires pour le détenteur de l’article.

haut

Comment ranger les liquides, les aérosols et les gels

Les liquides, les aérosols ou les gels dans vos bagages de cabine doivent être placés dans des contenants de 100 ml/100 g (3,4 oz) ou moins.Tous les contenants doivent se ranger aisément dans un sac de plastique transparent fermé et refermable d'une capacité maximale de 1 litre (1 pinte). Les dimensions approximatives d'un sac de 1 litre (une pinte) sont de 15,24 cm par 22,86 cm (6 po par 9 po) ou de 20 cm par 17,5 cm (8 po par 7 po).

Au point de contrôle, sortez votre sac de plastique de vos bagages et placez-le dans l’un des bacs fournis. Chaque passager n’a droit qu’à un sac.

Tout contenant de plus de 100 ml doit être placé dans les bagages enregistrés.

haut

Aliments

Les aliments ne sont pas exemptés des restrictions sur les liquides, les aérosols et les gels susmentionnées.  Tous les aliments liquides contenus dans vos bagages de cabine (par exemple, du yogourt, du pouding ou de la confiture) doivent être dans des contenants de 100 ml ou moins. Tous les contenants doivent se ranger aisément dans le même sac de plastique transparent fermé et refermable de 1 litre, avec tous les autres contenants de liquides, aérosols et gels que vous transportez dans vos bagages de cabine.

Toute boisson dans un contenant de plus de 100 ml doit être consommée ou jetée avant le contrôle de sûreté. Les aliments solides sont permis dans les bagages enregistrés et dans les bagages de cabine.

haut

Exceptions concernant les liquides, les aérosols et les gels

Les articles suivants sont permis dans vos bagages de cabine sans sac et dans des contenants de plus de 100 ml :

• Si vous voyagez avec un enfant de moins de deux ans (de 0 à 24 mois), les aliments pour bébés, le lait, les préparations pour nourrissons, l'eau et le jus qui se trouvent dans de petits contenants en quantité raisonnable pour votre trajet. Les pochettes réfrigérantes sont également autorisées;
• Les passagers voyageant avec ou sans enfant pourront transporter des quantités de lait maternel dépassant 100 ml à condition d’en informer l’agent de contrôle, qui procèdera à une inspection préalable.  Les pochettes réfrigérantes sont également autorisées.
• Médicaments sur ordonnance ou médicaments sans ordonnance essentiels.
• Les pochettes de gel et pochettes réfrigérantes sont exemptées des restrictions sur les liquides lorsqu'elles sont nécessaires pour soigner une blessure ou utilisées pour réfrigérer les aliments pour bébés, le lait, le lait maternel, les préparations pour nourrissons, l'eau et le jus pour un enfant de moins de deux ans (de 0 à 24 mois), des articles nécessaires pour raisons médicales et des médicaments.

Les articles ci-dessus, bien qu’ils soient permis dans vos bagages de cabine, sont tout de même assujettis au contrôle de sûreté. Veuillez s.v.p. enlever ces articles de vos bagages de cabine et les déposer directement dans les bacs fournis à l’entrée du point de contrôle, car un contrôle supplémentaire pourrait être requis. 

Vous n’êtes pas tenu de présenter un document étayant votre problème de santé ou vos besoins médicaux. Toutefois, si vous croyez que cela pourrait faciliter le processus de contrôle, vous pouvez le remettre le à l’agent de contrôle, ainsi que les articles dont vous avez besoin pour des raisons médicales.

haut