Que dois-je placer dans les bacs de plastique de contrôle de sûreté de l’aéroport?
Les bacs de plastique sont mis à la disposition des voyageurs aux points de contrôle de sûreté pour leur permettre d'y placer les effets qui doivent être examinés au moyen de l'appareil de radioscopie. Vous devez placer vos effets dans le moins de bacs possible de façon à en faciliter la gestion avant et après leur passage dans l'appareil de radioscopie.
|
Les articles courants
|
Articles à conserver sur ou avec vous
|
Articles à déposer dans un bac de plastique
|
Articles à laisser dans votre bagage de cabine
|
Articles devant être transportés dans les bagages enregistrés
|
|
Liquides, aérosols et gels
|
|
Les liquides, les aérosols et les gels de moins de 100 ml/g (3,4 oz) doivent être placés dans un sac en plastique de 1 L transparent et refermable, retirés de vos bagages de cabine et placés dans un bac.
|
|
Les liquides, les aérosols et les gels de plus de 100 ml/g (3,4 oz)
|
|
Liquides, aérosols et gels exemptés de contrôle
|
|
Avertir les agents de contrôle et les placer directement dans un bac.
|
|
|
|
Ordinateur portatif
|
|
Le retirer de son étui et le placer sur la largeur, dans la mesure du possible, pour pouvoir placer d'autres objets dans le bac.
|
|
|
| Tablettes (iPad, BlackBerry PlayBook, etc.), livres électroniques (Kindle, Kobo) |
|
|
Veuillez laisser ces articles dans vos bagages de cabine.
|
|
|
Consoles de jeux vidéo telles que Xbox, Playstation et Wii
|
|
Le retirer de son étui et le placer sur la largeur, dans la mesure du possible, pour pouvoir placer d'autres objets dans le bac.
|
|
|
|
Consoles de jeu portatives comme la PSP Go et la 3DS de Nintendo
|
|
|
Veuillez laisser ces articles dans vos bagages de cabine.
|
|
|
Téléphones cellulaires et intelligents (BlackBerry, iPhone, etcet lecteurs de médias ou de musique portables (lecteurs DVD, iPod, etc.)
|
|
|
Veuillez laisser ces articles dans vos bagages de cabine.
|
|
|
Les appareils photo et les caméras vidéo numériques
|
|
|
Veuillez laisser ces articles dans vos bagages de cabine.
|
|
|
Le contenu des poches, ce qui inclut les objets métalliques (la monnaie, le papier métallique utilisé pour emballer de la gomme à mâcher, les décapsuleurs, les clés et les mousquetons)
|
|
Nous vous conseillons de ranger ces objets dans vos bagages de cabine ou de les mettre dans vos vêtements d'extérieur et de placer ceux-ci dans un bac.
|
|
|
|
Les vêtements d'extérieur comme les manteaux, les vestons et les blousons
|
|
Enlevez les vêtements et placez-les dans le bac.
|
|
|
|
Achats hors taxes scellés dans des sacs de sûreté à indicateur d'effraction (SSIE)
|
|
|
Les passagers en provenance
de l'Union européenne peuvent franchir les points de contrôle avec des liquides, des aérosols et des gels (en plus des quantités normalement permises) achetés dans une boutique hors taxe européenne, à condition qu'ils soient transportés dans un sac de sûreté à indicateur d'effraction valide (SSIE). Toutefois, cela ne s'applique pas aux passagers qui prennent un vol transfrontalier (vol à destination des États-Unis).
Les passagers arrivant en provenance d’un autre pays doivent vérifier leurs achats.
|
|
Les lunettes, les montres et les portefeuilles
|
Vous pouvez garder ces objets sur votre personne. Si vous préférez, vous pouvez aussi les mettre dans vos bagages de cabine.
|
|
|
|
|
Chaussures de toutes sortes**
|
Pour les vols intérieurs et internationaux, les passagers ne sont pas tenus d’enlever leurs souliers ou tout autre type de chaussures.**
|
Pour les vols à destination des États-Unis, les passagers sont tenus d’enlever leurs souliers ou tout autre type de chaussures pour le contrôle radioscopique, sauf les enfants de 12 ans ou moins.**
|
|
|
** Certaines chaussures, notamment celles avec une voûte en métal (comme les bottes à embout d'acier et les chaussures ou bottes à talon haut) et les chaussures d’enfants avec des roulettes ou des pièces électroniques, comme des voyants, peuvent déclencher une alarme au portique de détection de métal, et doivent par conséquent être enlevées pour être examinées de plus près. Afin d’éviter tout retard au cours du contrôle de sûreté, nous vous conseillons de placer vos chaussures dans le bac de plastique si elles contiennent du métal (p. ex., bottes à embout d’acier) ou des accessoires métalliques (p. ex., une boucle métallique).
Vous aimeriez en savoir davantage à propos de ce que vous pouvez et ne pouvez pas apporter à bord d’un vol? Utilisez notre outil de « Recherche d'objets permis et non permis », ou consultez les « Conseils de voyage » de notre site Web.
Que faire si votre bagage est mis de côté en vue de faire l’objet d’une fouille?
Lorsque vous allez récupérer vos effets personnels après avoir franchi le portique de détection de métal, un agent de contrôle peut vous informer que vos bagages doivent être examinés plus attentivement. L'agent vous demandera alors de présenter votre carte d'embarquement.
Cela peut être dû au fait que :
- Vous (ou vos effets personnels) avez été choisi au hasard pour un contrôle supplémentaire;
- Vous transportez un objet non permis ou non identifiable dans vos bagages et une inspection plus approfondie est nécessaire.
Il est important de ne pas toucher ou saisir les articles dans vos bagages avant que l'agent de contrôle vous indique qu'il a terminé la fouille. Si vous n'attendez pas qu'il ait terminé, vous retarderez la procédure et il faudra peut-être recommencer le processus de contrôle.
Les agents de contrôle fouilleront votre bagage à la vue de tous. Si vous avez des articles que vous ne souhaitez pas montrer à tout le monde, vous pouvez demander que la fouille de votre bagage se déroule dans une zone de fouille privée en votre présence.